1 Crônicas 10

¹Mas os filisteus pelejavam contra Israel, e os israelitas fugiram dos palestinos, e um grande número deles caíram mortos no monte de Gelboé ²E apropinquando-se os filisteus indo no alcance de Saul, e seus filhos, mataram Jônatas, e Abinadab, e Melquisua filhos de Saul. ³E o combate se fez mais rijo contra Saul, e os frecheiros o reconheceram, e o traspassaram com as setas. ⁴E disse Saul ao seu escudeiro: Desembainha a tua espada, e mata-me: Não suceda virem estes incircuncidados, e zombem de mim. Mas o escudeiro possuído de temor não quis tai fazer: Saul pois pegou na sua 'espada, e se lançou sobre ela. = O que tendo visto o seu escudeiro, que Saul certamente estava morto, ele mesmo se lançou também sobre a sua própria espada, e morreu. ⁵Quod cum vidisset armiger ejus, videlicet mortuum esse Saul, irruit etiam ipse in gladium suum, et mortuus est.vg ⁶Morreu pois Saul, e três filhos seus, e toda a sua casa pereceu juntamente. ⁷E tendo visto este sucesso os israelitas que habitavam nos campos, tugiram: E, mortos saul e seus tiIhos, desampararam as suas cidades, e se espalharam cada um para seu cabo: e vieram os filisteus, e se estabeleceram nelas. ⁸Ao outro dia pois tirando os filisteus os despojos dos mortos, acharam a Saul, e a seus filhos estendidos no monte de Gelboé. ⁹E tendo-o também despojado a ele, e tendo-lhe cortado a cabeça, e depois de lhe despirem as armas, o mandaram para a sua terra, para ser visto por todas as partes, e para que fosse exposto nos templos dos seus ídolos, e aos olhos dos povos: ¹⁰E consagraram as suas armas no templo do seu deus, e pregaram a cabeça no tempio de Dagon. ¹¹Como os habitantes de Jabes de Galaad. ouvissem isto, a saber, tudo o que os filisteus haviam feito a Saul, ¹²juntaram-se os mais fortes deles, partiram, e tiraram os cadáveres de Saul e dos seus filhos: E os trouxeram a Jabes, e enterraram os seus ossos debaixo do carvalho, que havia em Jabes, e jejuaram sete dias. ¹³Morreu pois Saul por causa das suas iniquidades, porque tinha prevaricado o mandamento que o Senhor lhe tinha posto, e o não tinha observado: Mas até também consultara uma pitonisa, ¹⁴e não pusera a sula esperança no Senhor: Pelo que o matou, e transferiu o seu reino para Davi filho de Isai.