1 Reis 14

¹Naquele tempo adoeceu Abia, filho de Jeroboão. ²E Jeroboão disse a sua mulher: Levanta-te e muda de trajo, para que não conheçam que és mulher de Jeroboão: E vai a Silo, onde está o profeta Aías, que me predisse, que eu reinaria sobre este povo. ³Leva contigo dez pães, e uma torta, e uma botija de mel, e vai ter com ele: Porque ele te mostrará o que tem de acontecer a este menino. ⁴Fez a mulher de Jeroboão como ele lhe tinha dito e levantando-se partiu para Silo, e foi à casa de Aías: Mas ele não podia ver, porque os olhos se lhe tinham escurecido por causa da muita idade. ⁵O Senhor porém disse a Aías: Eis-aí vem a mulher de Jeroboão consultar-te sobre seu filho que está doente: Tu lhe dirás isto e isto. Como a mulher de Jeroboão entrasse, e dissimulasse quem era, O ouviu Aías o estrondo dos seus pés ao entrar pela porta, e disse: Entra, mulher de Jeroboão: Por que finges tu seres outra? Mas eu fui enviada para dar-te uma dura nova. ⁶audivit Ahias sonitum pedum ejus introëuntis per ostium, et ait: Ingredere, uxor Jeroboam: quare aliam te esse simulas? ego autem missus sum ad te durus nuntius.vg ⁷Vai, e dize a Jeroboão: Eis-aqui o que diz o, Senhor Deus de Israel: Eu te elevei do meio do povo, e te constitui chefe do meu povo de Israel: ⁸E dividi o reino da casa de Davi, e to dei a ti, e tu não foste como meu servo Davi, que guardou os meus mandamentos, e que me seguiu de todo o seu coração, fazendo o que me era agradável: ⁹Mas obraste maiores males do que todos quantos têm havido antes de ti, e fabricaste para ti deuses estrangeiros, e fundidos, para me provocares a ira, e a mim lançaste-me para trás das costas: ¹⁰Por isso eu meterei grandes males dentro da casa de Jeroboão, e farei morrer da casa de Jeróboão até o que urina à parede, e o encerrado, e o último em Israel: E varrerei os resíduos da casa de Jeroboão como se costuma varrer o esterco até não ficar rastro. ¹¹Os que morrerem da casa de Jeroboão na cidade, serão comidos dos cães: E os que morrerem no campo, serão comidos das aves do céu: Porque o Senhor falou. ¹²Vai-te pois, e torna para tua casa, e ao. mesmo tempo que puseres os pés na cidade, morierá o menino, ¹³e todo o Israel o chorará, e o sepultará: Porque só este da casa de Jeroboão será metido no sepulcro, porque nele achou o Senhor Deus de Israel uma coisa boa, entre os da casa-de Jeroboão. ¹⁴Mas o Senhor constituirá para si um rei sobre Israel, que arruinará a casa de Jeroboão neste dia, e neste tempo: ¹⁵E o Senhor Deus ferira a Israel, bem como uma cana costuma mover-se nas águas: E ele arrancara a Israel desta excelente terra, que deu a seus pais, e os sacudirá para além do rio: Porque consagraram à sua impiedade bosques, para irritarem o Senhor. ¹⁶E o Senhor entregará Israel por causa dos pecados de Jeroboão, que pecou, e fez pecar a Israel. ¹⁷Levantou-se pois a mulher de Jeroboão, e se foi, e veio para Tersa: E quando ela entrava o limiar da porta, morreu o menino, ¹⁸e o sepultaram. E todo o Israel o chorou conforme a palavra do Senhor, a qual proferiu pela boca do profeta Aías seu servo. ¹⁹O mais porém das ações de Jeroboão, as guerras que teve, e o como reinou, está escrito no Livro dos Anais dos reis de Israel. ²⁰O tempo porém que reinou Jeroboão, foram vinte e dois anos: E ele adormeceu com seus pais: E em seu lugar reinou seu filho Nadab. ²¹Mas Roboão, filho de Salomão, reinou em Judá. Ele tinha quarenta e um anos, quando começou a reinar: Reinou dezessete anos na cidade de Jerusalém, que o Senhor tinha escolhido de entre todas as tribos de Israel para estabelecer nela o seu nome. Sua mãe chamava-se Vaama, e era amonita. ²²E Judá fez o mal diante do Senhor, e o irritaram mais do que tinham feito seus pais com os crimes que tinham cometido. ²³Porque eles mesmos levantaram também para si altares, e estátuas, e bosques em cima de todos os outeiros,4 E até houve tam asa na terra cosminados, cometeram todas as abominações das gentes, que o Senhor tinha destruído à vista dos filhos de Israel. • ²⁴sed et effeminati fuerunt in terra, feceruntque omnes abominationes gentium quas attrivit Dominus ante faciem filiorum Israël.vg ²⁵No quinto ano porém do reinado de Roboão veio a Jerusalém Sesac rei do Egito, ²⁶e levou os tesouros da casa do Senhor, e os tesouros do rei, e roubou tudo: Até os mesmos escudos de ouro, que Salomão fizera: ²⁷Em lugar dos quais fez o rei Roboão escudos de bronze, e os entregou nas mãos dos capitães da guarda, e dos que faziam sentinela diante da porta da casa do rei. ²⁸E quando o rei entrava na casa do Senhor, os que tinham o ofício de ir adiante levavam estes escudos: E depois os tornavam a pôr na casa das armas dos da guarda. ²⁹O resto porém das ações de Roboão, e tudo o que ele fez, acha-se escrito no Livro dos Anais dos reis de Juida. ³⁰E por todo o tempo houve guerra entre Roboão e Jeroboão. ³¹E Roboão adormeceu com seus pais, e foi sepultado com eles na cidade de Davi: O nome de sua mãe foi Naama, que era amonita: E reinou em seu lugar Abião seu filho.