2 Crônicas 31

¹Feitas estas coisas segundo o rito, todos os israelitas, que se achavam nas cidades de Judá, saíram, e despedaçaram as estátuas, e talaram os bosques, demoliram os altos, e destruíram os altares, não só em toda a terra de Judá e de Benjamim, senão também na de Etraim e de Manassés, até os destruírem de todo: E voltaram todos os filhos de Israel para as suas possessões, é para as suas cidades. ²Mas Ezequias restabeleceu as classes dos sacerdotes, e levitas segundo as suas divisões, a cada um no seu próprio ofício, a saber, tanto dos sacerdotes como dos levitas, para os holocaustos e pacíficos, para servirem e louvarem a Deus, e cantarem às portas do arraial do Senhor. do Tempio, ou melhor as portas do átrio, onde formavam os mi- ³E a parte, com que contribuía o rei, era que da sua própria fazenda se oferecesse o holocausto perpétuo da manhã e da tarde. Também dos sábados, e calendas, e mais festas solenes, como está escrito na lei de Moisés. ⁴Mandou também ao povo que morava em Jerusalém que desse aos sacerdotes, e aos levitas as suas porções, para se poderem aplicar ao cumprimento da lei do Senhor. 5O que tendo chegado aos ouvidos do povo. os filhos de Israel ofereceram muitas primícias de trigo, de vinho, e de azeite, e de mei: I ofereceram o dízimo de tudo o que a terra produz. ⁵Quod cum percrebruisset in auribus multitudinis, plurimas obtulere primitias filii Israël frumenti, vini, et olei: mellis quoque, et omnium quæ gignit humus, decimas obtulerunt.vg ⁶E os filhos de Israel e de Judá, que moravam nas cidades de judá, ofereceram também o dízimo dos bois e das ovelhas, e o dizimo das coisas santificadas, que tinham prometido em voto ao Senhor seu Deus: E, levando tudo, fizeram grandes montões. ⁷Começaram a recolher os primeiros montões no terceiro mês, e os acabaram no sétimo mês. ⁸E tendo entrado Ezequias, e os grandes da sua corte, viram os montões, e louvaram ao Senhor e ao povo de Israel. ⁹E perguntou Ezequias aos sacerdotes e aos levitas, porque estavam os montões assim expostos. ¹⁰E o sumo sacerdote Azarias, da linhagen de Sadoc, lhe respondeu, dizendo: Desde que começaram a oferecer primícias na casa do Senhor, temos nós comido, e nos temos fartado delas, e tem sobejado muito, pornistros do Șentor. Dei ministri, qui quasi in castrensi militia crant cóllocati, in statlonibus suis ordino et decenter onmia peragentes. Martene. SUAS PORÇÕES — Sãos os dízimos e as primícias, conforme estava ordenado na lei.. que o Senhor abençoou o seu povo: E das sobras é esta grande abastança, que vês. ¹¹Mandou pois Ezequias que se aprontassem celeiros na casa do Senhor. O que tendo-se feito, ¹²recolheram dentro fielmente, assim as primícias, como os dízimos, e tudo o que tinham oferecido em voto. E disto foi feito superintendente o levita Conenias, e Semei seu irmão, em segundo lugar, ¹³depois deste Jaiel, e Azarias, e Naat, e Asael, e Jerimot, e Jozabad, e Eliel, e Jesmaquias, e Maat, e Banaias, foram subordinados debaixo da autoridade de Conenias, e de Semei seu irmão, por ordem do rei Ezequias e de Azarias, pontífice cia casa de Deus, aos quais competia tudo. ¹⁴O levita Coré, porém, filho de Jemna e guarda da porta oriental, estava encarregado dos dons que voluntariamente se ofereciam ao Senhor, e das primícias e clas coisas consagradas ao Santo dos Santos. ¹⁵E debaixo da sua inspeção estavam Eden, e Benjamim, Jesué, e Semeias, e Amarias, e Sequenias nas cidades dos sacerdotes, para distribuirem fielmente aos seus irmãos as porções, tanto a pequenos como a grandes: ¹⁶compreendidos até os meninos machos desde a idade de três anos e daí para cima, enfim a todos os que entravam no templo do Senhor, e de tudo aquilo que era conducente diariamente para todos os ministérios, e ofícios segundo as suas distribuições, SE APRONTASSEM CELEIROS — Mandou juntar novos celeiros àqueles que Salomão tinha leito construit. Assim traduz o padre Pereira a Vulgata Exceptis ranribus, e com razão, porque o termo hebraico millad pode tomar-se na acepção do inclusive. Confira-se o Ler 23, 38, que a Vulgata traduziu ¹⁷aos sacerdotes por famílias, e aos levitas de vinte anos e daí para cima, pelas suas classes e turmas, ¹⁸e à toda a multidão, tanto às mulheres. como a seus filhos dum e outro sexo, se davam fielmente alimentos daquelas coisas que tinham sido oferecidas. ¹⁹E também dos filhos de Aarão estavam dispostos pelos campos, e pelos arrabaldes de cada cidade homens, que distribuíssem as porções a todo o sexo masculino que eram dos sacerdotes, e levitas. ²⁰Cumpriu pois Ezequias tudo o que temos dito em todo o reino de Judá: E fez o que era bom e reto, e verdadeiro na presença do Senhor seu Deus ²¹em tudo o que é concernente ao serviço da casa do Senhor, segundo a lei e as cerimônias, com a vontade de buscar ao seu Deus de todo o seu coração. Ele o fez e foi bem sucedido.