2 Tessalonicenses 3

¹Quanto ao mais, irmãos, orai por nós, para que a palavra de Deus se propague, e seja glorificada, como também o é entre vós: ²E para que sejamos livres de homens. importunos e maus: Porque a fé não é de todos. PORQUE A FÉ NÃO É DE TODOS — Não é comum a ³Mas Deus é fiel que vos confirniará, e guardará do maligno. ⁴E confiamos no Senhor de vós outros, que não só fazeis, mas fareis o que vos mandamos. 5' O Senhor, porém; dirija os vossos corações no amor de Deus, e na paciência de Cristo. ⁵Dominus autem dirigat corda vestra in caritate Dei, et patientia Christi.\vg ⁶Mas nós vos intimamos, em riome de nosso Senhor Jesus Cristo, que vos aparteis de todo o irmão que andar desordenadamente; e não segundo a tradição, que ele e os mais receberam de nós outros. ⁷Porque vós mesmos sabeis como deveis imitarnos: Pois que não vivemos desregrados entre vós. ⁸Nem comemos de graça o pão de algum, antes com trabalho e fadiga, trabalhando de dia e de noite, por não sermos pesados a nenhum de vós. ⁹Não porque não tivéssemos poder para isso, mas para vos oferecer em nós mesmos um modelo que imitásseis..... ¹⁰Porque ainda quando estávamos convosco, vos denunciávamos isto: Que se algum não quer trabalhar. não cona. ¹¹Porquanto temos ouvido, que andam alguns entre vós inquietos, que nada fażem senão indagar o que lhes não importa. DO MALIGNO Este maligno por uma antonomásia frequente nas Escrituras é o demônlo. — Estio. • NÃO COMA —'Esta doutrina do Apóstolo era bem que se intimasse aos mendigos que podein trabalhar e por preguça querem antes pedir. sobre o que era para se desejar que se - 148 = •. ¹²A estes pois, que assim se portam, lhes denunciamos, e rogamos 11o Senhor Jesus Cristo que comam o seu pão, trabalhando em silêncio. ¹³E vós, irmãos, não vos canseis nunca de fazer bem. ¹⁴Se algum, porém, não obedece ao que ordenamos pela nossa Carta, notai-o, e não tenhais comércio com ele, a fim de quie se envergonhe. ¹⁵Não o considereis todavia como um inimigo, mas advertí-o como vosso irmão. ¹⁶E o mesmo Senhor da paz vos dê a paz sem fim em todo o lugar. O Senhor seja com todos vós. ¹⁷Eu, Paulo, vos saúdo aqui de minha própria mão: Que é o sinal em todas as Cartas: Assim é que escrevo. ¹⁸A graça de Nosso Senhor Jesus Cristo seja com todos vos. Amém. guardassem as Lels do Código Teodoslano, Iv. 14, tit. 18, que é dos mendicantes, que nao são inválidos. - Estio. Epístola a Timóteo Tempo e local da composição. — Esta Carta foi provavelmente escrita na língua Grega, não de Laodicéia, como trazem no fim os Exemplares Gregos, mas de Macedóna 110 ano 64 ou 65 de Cristo, e remetida por via do Diácono Tíquico. Autenticidade. — Ainda que desde teinpos de Marcião os herejes tenham impugnado a autenticidade desta Epístola, contudo não está bem vingada pelos antigos e pelns modernos. Sem falar de S. Irineu que começa a sua obra Adv-Hers por palavras extraídas desta Epístola, temos anteriormente os testemunhos de Teófilo de Antioquia e de S. Policarpo, e por isso as críticas modiernas.com Bertholat, Plani, Hus, Kiink e outros têm a autenticiciade desta Epístola como incontestável. A analise intrínseca do texto também a confirma, pais no Cap. 6,