Pentateuco
Deuteronômio 7
1Quando o Senhor teu Deus te tiver introduzido na terra, que vas a possuir, e tiver externinado à tua vista muitas nações, os heteus, os gergeseus, os aniorreus, os cananeus, os fereseus, os heveus, e os jebuseus, que são sete povos muito mais numerosos do que tu és, e muito mais fortes do que tu: 2E o Senhor teu Deus tas tiver entregado, tu as passarás a cutelo sem que fique nem um só. Não celebrarás concerto algum com elas, nem as tratarás com compaixão, 3nem contrairás com elas matrimônios. Não darás tua filha a seu filho, nem tomarás sua filha para. teu filho: 4Porque ela seduzirá a teu filho, para que me não siga, e sirva antes a deuses alheios: e o furor do Senhor se acenderá, e te destruirá logo. 5Mas antes ao contrário vós vos havereis assim com eles: Deitai abaixo os seus altares, e quebrai as suas estátuas, e cortai os seus bosques, e queimai as suas esculturas. 6Porque tu és um povo consagrado ao Senhor teu Deus. O Senhor teu Deus te escolheu para seres o seu povo próprio, dentre todos os povos que há na terra. 7Não porque vós vencêsseis em número todas as nações, se uniu o Senhor a vós, e vos escolheu, sendo vós menos em número, do que todos os outros povos: 8Mas foi porque o Senhor vos amou, e guardou o juramento, que tinha feito a vossos pais: e vos tirou com uma mão poderosa, e vos resgatou da casa da servidão, do poder de Faraó, rei do Egito. 9Saberás pois que o Senhor teu Deus é ele mesmo o Deus forte e fiel, que guarda o seu pacto e a sua misericórdia aos que cumprem os seus preceitos ato mil gerações: 10E que castiga prontamente os que o aborrecem, de sorte que não deixa para mais tarde perdê-los de toco nem o dar-lhes logo a paga merecida. 11Guarda pois os preceitos e cerimônias e ordenaçoes, que eu hoje te mando observar. 12Se depois de teres ouvido estas ordenações, as guardares e as praticares, também o Senhor teu Deus guardará a teu respeito o seu pacto, e a misericórdia que ele prometeu com juramento a teus pais: 13E te amará e te multiplicará, e abençoará o frito do teu ventre, e o fruto da tua terra, o teu trigo, e vindima, o teu azeite, e os teus bois, os teus rebanhos de ovelhas na terra, que ele prometeu com juramento a teus pais que te daria. 14Tu serás bendito entre todos os povos. Não haverá em ti estéril nem dum nem doutro sexo, nem nos homens nem nos teus rebanhos. 15O Senhor alongará de ti todas as doenças: nem te ferirá com as maligníssimas enfermidades do Egito. que tu viste, mas ferirá com elas todos os teus inimigos. 16Devorarás todos os povos, que o Senhor teu Deus está para entregar. Não te deixarás tocar de com- paixão para lhes perdoares, nem servirás aos seus deuses, para que não venham a ser causa da tua ruína. 17Se disseres no teu coração: Estas nações são mais numerosas do que cu, como poderei eu extingui-las? 18não temas, mas lembra-te de como o Senhor ten Deus tratou a Faraó, e a todos os egípcios: 19Daquelas formidáveis pragas que os teus olhos viram, e daqueles milagres, e daqueles prodígios, e daquela mão poderosa, e daquele braço estendido, com que • Senhor teu Deus te tirou para fora: o mesmo fará ele a todos os povos que temes. 20Além disto mandará o Senhor teu Deus vespas contra eles, até destruir, e acabar com todos os que te tiverem escapado, ou se puderem ter escondido de ti. 21Não os temerás, porque o Senhor teu Deus está no meio de ti, aquele Deus grande e terrível: 22Ele mesmo consumirá estas nações à tua vista pouco a pouco e por partes. Tu não as poderás destruir todas a um tempo: Por não suceder que se multipliquem contra ti as feras da terra. 23Mas o Senhor teu Deus os porá diante de ti: e os fará morrer até que de todo acabein. 24Entregar-te-á nas tuas mãos os seus reis, e fará O padre Pereira inclinava-se tanto à primeira opinião, que arbitràriamente traduziu por pragas, o que entendemos dever corrigir, porque nem o hebreu madrel, nem o latim infirmitates, autorizam essa tradução. RUÍNA — No hebreu e nos Setenta está: Porque isso é um Inço que não fique memória de seus nomes debaixo do céu: Ninguém te poderá resistir, até que os tenhas feito em pó. 25Queimarás no fogo as suas esculturas: Não cobiçarás a prata nem o ouro, de que são feitas, nem destas tomarás nada para ti, para que não tropeces visto serem estas coisas a abominação do Senhor teu Deus 26Nem em tua casa uneterás coisa alguma que seja de ídolo, por não vires a ser anátema, como ele o é também. Detestá-lo-ás como uma imundície, e abominá-lo-ás como as coisas mais hediondas e sórdidas, porque é um anátema.