Êxodo 16

¹Tendo toda a multidão dos filhos de Israel partido de Elim, veio para o deserto de Sin, que é entre Elim e Sinal, ao décimo quinto dia do segundo mês, depois quie tinham saído do Egito. ²E todos os filhos de Israel, estando neste deserto, • murmuraram contra Moisés, e contra Aarão, dizendo-lhes: ³Prouvera a Deus que nós fôssemos mortos no Egito pela mão do Senhor, quando lá estávamos assentados ao pé das panelas de carne, e comíamos quanto pão queríamos. Por que nos trouxestes vós a este deserto, para matardes aqui de fome todo o povo? ⁴Então disse o Senhor a Moisés: Eu estou para vos fazer chover pães do céu. Saia o povo, e apanhe deles o que bastar para cada dia, porque quero experimentar se ele caminha pela minha lei, ou não.. ⁵Ao dia sexto ajunte-se destes pães o que se há de guardar em casa; e eles apanhem dobrado do que é costume nos outros dias. ⁶Então disseram Moisés, e Aarão a todos os filhos de Israel: Esta tarde sabereis vós que o Senhor é quem vos tirou do Egito. ⁷E amanhã pela manhã vereis vós brilhar a glória do Senhor: porque ele ouviu as vossas murmurações contra ele. Pois no tocante às pessoas de nós os dois, quem somos nós, para que vós murmureis contra nós? • ⁸Prosseguiu Moisés, dizendo: Esta tarde vos dará o Senhor carne para comerdes; e amanhã ele vos fartará de pães: porque ele ouviu as palavras de murmuração, que vós proferistes contra ele: pois quanto a nós, quem somos nós? Não somos nós os a quem as vossas murmuirações atacam, mas sim o Senhor. ⁹Disse também Moisés a Aarão: Dize a todo o ajuntamento dos filhos de Israel: Chegai-vos para diante do Senhor, porque ele ouviu a vossa murmuração. ¹⁰Quando Aarão ainda estava falando a todo o ajuntamento dos filhos de Israel, olharam eles para a parneste versículo Moisés fixa a data. Esta precisão não se encontra no Gênesis, mas de ora avante os acontecimentos são datados pela maneira mais precisa, contando" os dias decorridos após a saída do te do deserto, e eis que de repente aparece a glória do Senhor na nuvem. ¹¹Ora o Senhor tinha falado a Moisés, e lhe tinha dito: ¹²Eu ouvi as murmurações dos filhos de Israel. Dize-lhes: Vós comereis esta tarde carne, e amanha vos fartareis de pães; e vós sabereis que eu sou o Senhor vosso Deus. ¹³À tarde pois veio um número sem número de codornizes, que cobriram todo o campo; e pela manhã também todos os arredores do campo foram carregados de orvalho. ¹⁴E estando a superfície da terra coberta dele, viu-se aparecer no deserto uma coisa miúda, e como pisada nu111 gral, que se assemelhava àqueles pequenos grãos de geada branca, que caem sobre a terra. ¹⁵O que tendo visto os filhos de Israel, disseram uns para os outros: Manou, isto é: Que é isto? Porque não sabiam o que era. Moisés lhes respondeu: Este é o pão, que o Senhor vos deu para comerdes. ¹⁶E eis-aqui o que o Senhor ordena: Cada tim apanhe dele quanto lhe for necessário para comer. Tomai um gomor para cada pessoa, conforme o número daque17 Assive o ticada tes tilhos de Israel: Apanharam do maná, uns mais, outros menos. ¹⁷Feceruntque ita filii Israël: et collegerunt, alius plus, alius minus.vg ¹⁸E tendo-o medido por um gomor, nem o que tiBabe-se que o maná caiu no deserto de Sin (Ex 16, 14) e cessou quando passaram o rio (Jos 5, 12), isto é, pelo espaço de quarenta anos. 2.o Durante todo esse largo espaço de tempo, cala todos os nha ajuntado mais, tinha inais; nem o que tinha ajuntado menos, tinha menos: mas cada um se achou com quanto podia comer. ¹⁹Moisés lhes disse: Nenhum deixe nada para amanha. ²⁰Mas eles não lhe deram ouvidos: E tendo alguns guardado do maná para o outro dia, ele se achou ' gafo de bichos, e todo corrompido: do que Moisés se agastou contra eles. • ²¹Cada um pois colhia todas as manhãs quanto lhe era necessário para comer: e quando vinha o calor do sol, derretia-se. ²²Ao dia sexto colheram eles dobrado, isto é, colheram dois gomores para cada pessoa: e todos os prin-" cipes do povo vieram dar parte disto a Moisés. '23 O qual lhes disse: Isto é o que o Senhor ordenou: Amanhã será o dia de sábado, cujo descanso é consagrado ao Senhor. Fazei pois o que tendes que fazer: Cozei o que tendes que cozer: E tudo o que ficar de hoje, guardai-o para amanhã. ²³Qui ait eis: Hoc est quod locutus est Dominus: Requies sabbati sanctificata est Domino cras: quodcumque operandum est, facite, et quæ coquenda sunt coquite: quidquid autem reliquum fuerit, reponite usque in mane.vg ²⁴E tendo-o eles feito, como Moisés o ordenara, não apodreceu o maná, nem se acharam bichos nele. ²⁵Disse-lhes ainda Moisés: Comei-o hoje, porque é o sábado do Senhor, e vós o não achareis hoje no campo. ²⁶Colhei-o pois os seis dias: Mas o dia sétimo é o sábado do Senhor: Por isso nele não se achará maná. ²⁷Chegado que foi o sétimo dia, saíram alguns do povo a apanhá-lo, e não o acharam.. ²⁸Então disse o Senhor a Moisés: Até quando não haveis vós de querer guardar os meus mandamentos, e a minha lei?' ²⁹Considerai que o Senhor vos mandou observar o sábado, e que para isso vos deu ele ao sexto dia dobrado sustento. Cada um de vós logo fique na sua tenda o dia sétimo, e não saia dela. ³⁰O povo pois observou o descanso do sábado no dia sétimo. ³¹E os israelitas deram a este sustento o nome de maná: E ele parecia-se como a semente do coentro: era branco, e de um gosto semelhante ao do pão amassado com mel. ³²Ainda Moisés disse mais: Eis aqui o que diz o Senhor: Enchei um gomor de maná, e ponde-o diante do Senhor, para se conservar memória dele nos tempos vindouros; e para que se saiba qual foi o manjar, com que eu vos sustentei no deserto, depois da vossa saída do Egito. ³³Disse pois Moisés a Aarão: Toma um vaso, e mete nele tanta quanțidade de maná, quanta pode caber num gomor; e põe-no em reserva diante do Senhor, para que ele se conserve nas gerações futuras, ³⁴segundo a ordem, que eu acerca disso recebi do Senhor. E Aarão pôs este vaso no tabernáculo para ali se conservar. ³⁵Ora os israelitas sustentaram-se do maná quarenta anos, até o tempo da sua chegada a um país cultivado. Eles se serviram deste mantimento até a sua entrada nas primeiras terras de Canaã. ³⁶O gomor porém é a décima parte de um efi.