Êxodo 19

¹Ao terceiro dia do terceiro mês da saída dos israelitas do Egito, chegaram eles ao deserto de Sinai. ²Tendo partido de Rafidim, e chegado a este deserto, acamparam-se no mesmo lugar; e Israel pôs as suas tendas bem defronte do monte. ³Depois subiu Moisés ao monte para falar a Deus: porque o Senhor o chamou do alto do monte, e lhe disse: Eis-aqui o que tu hás de dizer à casa de Jacó, e o que hás de anunciar aos filhos de Israel. ⁴Vós mesmos vistes o qué eu fiz aos egípcios, e de que modo eu vos trouxe, como a águia traz seus filhos sobre as suas asas, e que eu vos tomei por meus. ⁵Se vós logo ouvirdes a minha voz, e observardes o pacto, que fiz convosco, eu vos tomarei por meu povo particular, com preferência a todos os outros povos: porque toda a terra é minha. ⁶E vós sereis o meu reino sacerdotal, e uma nação santa. Eis aqui o que tu hás de dizer aos filhos de Israel. ⁷Moisés pois tendo descido, fez ajuntar os anciãos, e expôs-lhes tudo o que o Senhor lhe tinha mandado que Ihes dissesse. S E todo o povo respondeu a uma voz: Tudo o que o Senhor disse faremos. Referiu Moisés ao Senhor as palavras do povo, ⁸Responditque omnis populus simul: Cuncta quæ locutus est Dominus, faciemus. Cumque retulisset Moyses verba populi ad Dominum,vg ⁹e o Senhor lhe disse: Brevemente virei a ti numa nuvem escura, para que o povo me ouça falar contigo, e te creia para sempre. Depois que Moisés referiu ao Senhor as palavras do povo, ¹⁰ele lhe disse: Vai ter com o povo, e santifica-o hoje, e amanhã. Lavem os seus vestidos, sobre o monte Sinai. ¹¹Et sint parati in diem tertium: in die enim tertia descendet Dominus coram omni plebe super montem Sinai.vg ¹²Tu designarás em roda limites ao povo, e lhe dirás: Guardai-vos, não subais ao monte, nem vos chegueis às suas faldas. Todo o que tocar o monte, morrerá. ¹³Não o tocará mão de homem; mas ele será ou apedrejado, ou asseteado: quer ele seja besta, quer seja homem, não há de mais viver. Quando a trombeta começar a ouvir-se, então subirão ao monte. ¹⁴Moisés tendo descido do monte, foi ter com o povo, e o santificou. E depois de todos terém lavado os seus vestidos, ele lhes disse: ¹⁵Estais aparelhados para o terceiro dia, e não vos chegueis a vossas mulheres. ¹⁶Chegado que foi dia terceiro, quando já era muiio dia, eis que se começam a ouvir trovões, e a ver-se fuzilar o ar: uma nuvem mui espessa cobre o monte: soa a trombeta com grande estrondo: e o povo, que estava no campo, todo fica passado de medo. ¹⁷Então os fez Moisés abalar do campo para se irem encontrar com o Senhor, e eles ficaram ao sopé do monte. ¹⁸Todo o monte Sinai estava cheio de fumo: porque tinha descido o Senhor a ele no meio dos fogos; e dai se elevava o fumo ao alto, como de uma fornalha; e todo o monte metia terror. ¹⁹O som da trombeta também se ia aumentando pouco a pouco, e era já mais forte, e mais penetrante. Moisés falava a Deus, e Deus lhe respondia. ²⁰E o Senhor tendo descido sobre o monte Sinai, sobre o mesmo cume do monte, chamou a Moisés ao mais alto dele. E tanto que Moisés lá chegou, o Senhor lhe disse: ²¹Desce, e adverte o povo, não suceda que pelo desejo de ver o Senhor passe ele dos limites, e pereça um grande número dele. NO MEIO DOS FOGOS — Dubois Ayné sustentou, com o intento de negar o caráter sobrenatural deste fato, que se tratara dum tulcão, o que cai pela base, pois que nunca se lhe viu a cratera. Coutelle e Rosière reconheceram que a montanha era granítica, não se encontrando restígios alguns rulcânicos, o que depois confirma o próprio Dubois, que tere de se desdizer da sua afirmação Dilmitira, =290 - ²²Os sacerdotes também, que se chegam ao Senhor, santifiquem-se, não suceda que ele os fira de morte. ²³Respondeu Moisés ao Senhor: O povo não poderá subir ao monte de Sinai, visto que tu mesmo me ordenaste expressissimamente, dizendo: Põe limites ao redor do monte, e santifica-o. ²⁴O Senhor lhe disse: Vai, desce: depois subirás tu, e Aarão contigo. Mas os sacerdotes, e o povo não passem dos limites, nem subam onde está o Senhor, não suceda que ele os mate. ²⁵Desceu pois Moisés até onde estava o povo, e contou-lhe trido o que Deus lhe tinha dito.