João 20

¹Una autem sabbati, Maria Magdalene venit mane, cum adhuc tenebræ essent, ad monumentum: et vidit lapidem sublatum a monumento.vg ²Cucurrit ergo, et venit ad Simonem Petrum, et ad alium discipulum, quem amabat Jesus, et dicit illis: Tulerunt Dominum de monumento, et nescimus ubi posuerunt eum.\vg ³Exiit ergo Petrus, et ille alius discipulus, et venerunt ad monumentum.vg ⁴Currebant autem duo simul, et ille alius discipulus præcucurrit citius Petro, et venit primus ad monumentum.vg ⁵E tendo-se abaixado, vil os lençóis postos no chão mas todavia não entrou. ⁶Chegou pois Simão Pedro, que o seguia, e entrou no sepulcro, e viu postos no chão os lençóis, ⁷e o lenço, que estivera sobre a cabeça de Jesus, o qual não estava com os lençóis, mas estava dobrado num lugar à parte. ⁸Então pois entrou também aquele discípulo, que havia chegado primeiro ao sepulcro: E viu, e creu. ⁹Porque ainda não entendiam a Escritura, que importava que ele ressuscitasse dentre os mortos. ¹⁰E voltaram os discípulos outra vez para sua casa. ¹¹Porém Maria conservava-se em pé da parte de fora, chorando junto do sepulcro. E a tempo que ela chorava, abaixou-se, e olhou para ver o sepulcro. ¹²E viti dois anjos vestidos de branco, assentados 110 lugar onde fora posto o corpo de Jesus, um à cabeceira e outro aos pés. ¹³Os quais lhe disseram: Mulher, por que choras? Respondeu-lhes ela: Porque levaram o meu Senhor: E não sei onde o puseram. ¹⁴Ditas estas palavras olhou para trás, e viu a Jesus em pé: Sem saber contudo que era Jesus. ¹⁵Disse-lhe Jesus: Mulher, por que choras? Ela, julgando que era o hortelão, disse-lhe: Senhor, se tu o tiraste, dize-me onde o puseste: E eu o levarei. ¹⁶Disse-Jhe Jesus: Maria. Ela voltando-se, lhe disse: Raboni (que quer dizer Mestre). ¹⁷Disse-lhe Jesus: Não me toques, porque ainda não subi a meu Pai: Mas vai a meus irmãos, e dize-lhes que vou para meu Pai, e vosso Pai, para meu Deus, e ¹⁸Veio Maria Madalena dar aos discípulos a nova de que ela tinha visto o Senhor, e de que ele lhe havia dito estas coisas. ¹⁹Chegada porém que joi a tarde daquele mesmo dia, que era o primeiro da semana, e estando fechadas as portas da casa, onde os discípulos se achavam juntos, por medo que tinham dos judeus: Veio Jesus, e pós-se em pé no meio deles, e disse-lhes: Paz seja convosco. ²⁰E dito isto, mostrou-lhes as mãos, e o lado. Alegraram-se pois os discípulos de terem visto o Senhor.. ²¹E ele lhes disse segunda vez: Paz seja convosco. Assim como o Pai me enviou a mim, também eu vos envio a vós. ²²Tendo dito estas palavras, assoprou sobre eles: E disse-lhes: Recebi o Espírito Santo: ²³Aos que vós perdoardes os pecados, ser-lhes-ão eles perdoados: E aos que vós os retiverdes, ser-lhes-ão eles retidos. ²⁴Porém Tomé, um dos doze, que se chama Dídi. mo, não estava com eles quando veio Jesus. ²⁵Disseram-lhe pois os outros discípulos: Nós vimos o Senhor. Mas ele lhes disse: Eu se não vir nas suas mãos a abertura dos cravos, e se não meter o meu dedo no lugar dos cravos, e se não meter a minha mão no scu lado, não hei de crer. ²⁶E oito dias depois, estavam os seus discípulos outra vez dentro, e Tomé com eles. Veio Jesus às portas fechadas, e pôs-se em pé no meio, e disse: Paz seja conforma que pode com razão dizer-se uma prática universalmente estabelecida. Na india havia uma lei que preceituava a confissao, como se vê nas leis de Manu, filho de Brania. Além disto os ²⁷Logo disse a Tomé: Mete aqui o teu dedo, e vê as minhas mãos, chega também a tua mão, e mete-a no meu lado: E não sejas incrédulo, mas fiel. ²⁸Respondeu Tomé, e disse-lhe: Senhor meu, e Deus meu. ²⁹Disse-lhe Jesus: Tu creste, Tomé, porque me viste: Bem-aventurados os que não viram e creram. ³⁰Outros muitos prodígios ainda fez também Jesus em presença de seus discípulos, que não foram escritos neste livro. ³¹Mas foram escritos estes, a fim de que vós creiais que Jesus é o Cristo, filho de Deus: E de que crendo-o assim, tenhais a vida em seu nome.