Jó 24

¹Ao Todo-Poderoso os tempos não são ocultos: Mas os que o conhecem a ele, ignoram os seus dias. ²Uns passaram além dos limites, roubaram rebanhos, e os apascentaram. ³Levaram o jumento dos pupilos, e tomaram em penhor o boi da viúva. ⁴Transtornaram o caminho dos pobres, e oprimiram juntamente os mansos da terra. ⁵Outros como asios monteses no deserto saem à sua obra: Madrugando para roubar, aprontam o pão para seus filhos. ⁶Ceifam o campo que não é seu: E vindimam a vinha daquele, a quem oprimiram com violência. ⁷Deixam nus aos homens, tirando vestidos aos que não têm com que se cobrir no frio: ⁸A quem as chuvas nos montes repassam: E que não tendo com que se cubram, se abraçam com os rochedos. ⁹Fizeram violência roubando aos pupilos e ao povo pobre despojaram. ¹⁰Aos nus e que iam sem vestido, e aos famintos tiraram as espigas. ¹¹Eles repousam ao meio-dia entre os montões daqueles, que depois de terem pisado a uva nos lagares, padecem sede. ¹²Fizeram gemer aos homens nas cidades, e a OUTROS COMO ASNOS MONTESES — Isto é, sem jugo nem dependência de leis, cometendo roubos e as maiores violénclas aos pobres. — Menochlo. Jó: 24, I3:18" alma dos feridos gritou, e Deus não deixa tais coisas sem castigo. ¹³Eles foram rebeldes à luz, não conheceram os caminhos dele, nem voltaram pelas suas veredas. ¹⁴O homicida levanta-se ao amanhecer, mata o mendigo e o pobre: E de noite será como um ladrão. ¹⁵O olho do acúltero observa a escuridade, dizendo: Ninguém me verá: E cobrirá o seu rosto. ¹⁶Arromba nas trevas as casas, como de dia haviam ajustado e não advertiram que era dia. 1/ Se de súbito aparece a aurora, creem que é a sombra da morte: E assim andam pelas trevas como pela luz. ¹⁷Si subito apparuerit aurora, arbitrantur umbram mortis: et sic in tenebris quasi in luce ambulant.vg ¹⁸E mais inconstante que a superfície da água: Maldita seja a sua porção sobre a terra, e não ande pelo caminho das vinhas. Não só nos campos, mas também nas cidades, cometeram mil desordens; a alma dos feridos, ou sangue dos mortos pelas suas violências, clamará contra eles e Deus não delxará sem castigo, o ainda que Deus os não castigue neste mundo, eles não deixarão de receber na outra vida o seu merecido castigo para sempre. — Pereira. E NXO ADVERTIRAM QUE ERA DI — Isto é, aborrecem, fogem, e escondem-se da claridade do dia, o só de noite 6 que saem para fazerem os seus roubos. — Calmet. — O ímpio é semelhante ao mar que se move com qualquer assopro de vento, como se 1e em Is 57, ¹⁹Ad nimium calorem transeat ab aquis nivium, et usque ad inferos peccatum illius.vg ²⁰e para saciar e cumprir. os seus depravados e ambiciosos desejos atravessará rios e mares. - Sacy. sítlos amenos, ou, segundo Calmet: Maldita seja a porção do implo sobre a terra, e, Deus não olhe para as suas vinhas, nem ele logre o fruto dos seus campos. 19 Ele passe das águas da neve para um excessivo calor, e o seu pecado vá até aos infernos. 20 A miscricórdia se esqueça dele: Os bichos sejam a sua doçura: Não haja dele memória, mas seja feito em pedaços como árvore que não dá fruto. ²¹Porque ele sustentou a estéril, que não pare, e não fez bem à viúva. ²²Destroçou os valentes com a sua fortaleza: E quando estiver em pé, não se fiará na sua vida. ²³Deus lhe dell lugar de penitência, e ele abusa disto para soberba: E os olhos de Deus estão nos seus caminhos. ²⁴Elevaram-se um pouco, mas não subsistirão, e serão humilhados, e arrebatados como todas as coisas, e como cabeças de espigas serão quebrantados. ²⁵Se isso não é assim, quem me poderá conveirer de mentira, e acusar as minhas palavras diante de Deus?