Cartas de São Paulo
1 Coríntios 6
1Atreve-se algum de vós, tendo negócio contra ou-. tro, ir a juízo perante os iníquos, e não à presença dos • Santos? 2Porventura não sabeis que os Santus hão de um dia julgar a este mundo? E se o mundo há de ser julgado por vós, sois vús porventura indignos de julgar das coisas mínimas? 3Não sabeis que havemos de julgar aos Anjos? Pois quanto mais as coisas do século? 4Portanto, se tiverdes diferenças por coisas do século: Estabelecei aos que são de menor estimação na Igreja, para julga-las. 5Eu vo-lo digo para confusão vossa. E possível que não haja entre vós um homem sábio, que possa julgar entre seus irmãos? 6Mas o que se vê é que um irmão litiga com outro irmão: E isto diante de infiéis. 7Já o haver entre vós demandas de uns contra os outros: E sem controvérsia um pecado que cometeis. Por que não sofreis vós antes a injúria? Por que não tole- 8Mas vós mesmos sois os que fazeis a injúria, e os que causais o dano: E isto a vossos próprios irmãos. 9Acaso não sabeis que os iníquos não hão de possuir o Reino de Deus? Não vos enganeis: Nem os crapulosos, nem os idólatras, nem os adúlteros. 10Nem os efeminados, nem os sodomitas, nem os ladrões, nem os avarentos, nem os que se dão a bebedices, nem os maldizentes, nem os roubadores hão de possuir o reino de Deus. 11E tais haveis sido alguns: Mas haveis sido lavados, mas haveis sido santificados, mas haveis sido jus. tificados em nome de nosso Senhor Jesus Cristo, e pelo Espírito do nosso Deus. 12Tudo ine é permitido, mas nem tudo ine convém: Tudo me é permitido, mas eu de ninguém me farei escravo. 13Os manjares são para o ventre, e o ventre para os manjares: Mas Deus destruirá tanto aquele como a estes: E o corpo não é para a devassidão mas para o Senhor: E o Senhor para o corpo. 14E Deus também ressuscitou ao Senhor: E nos ressuscitará a nós pela sua virtude. 15Não sabeis que os vossos corpos são membros de Cristo? Tomarei eu logo os membros de Cristo, e fálos-ei membros duma prostituta? Deus nos livre de tal. • texto latino diz aqui Tollens ergo membra Christi, etc. O que Sa- 16Não sabeis porventura que o que se ajunta com a prostituta, faz-se um mesmo corpo com ela? Porque serão, disse, dois em uma carne. 17Mas o que está unido ao Senhor, é um mesmo espírito com ele. 18Fugi da fornicação. Todo o outro pecado, qualquer que o homem cometer, é fora do corpo: Mas o que comete fornicação, peca contra o seu próprio corpo. 19Acaso não sabeis que os vossos membros são templo do Espírito Santo, que habita em vós, o qual ter:des por vo-lo haver dado Deus, e que não sois mais do que vós mesmos? 20Porque vós fostes comprados por um grande preço: Glorificai pois, e trazei a Deus no vosso corpo. Cy, Calmet e Messengui verteram assim: "Arrancarel eu a Jesus Cristo os seus membros, etc.". Porém, como o Apóstolo supõe, que 1.° Epístola de S. Paulo aos Coríntios 7, 1-5