Cântico dos Cânticos 4

¹O esposo. O' como és formosa, amiga minha, como és bela! Os teus olhos são como os das pombas, sem falar no que está escondido dentro. Os teus cabelos são como os rebanhos das cabras, que subiram do monte de Galaad. ²Os teus dentes são como os rebanhos das ovelhas tosquiadas, que subiram do lavatório, todas com dois cordeirinhos gêmeos, e nenhuma há estéril entre elas. dema de que a mãe coroou ao filho, poderá dizer-se que fol a coroa do reino, que Bersabé procurou para Salomão, seu filho. No sentido espirltual, segundo ³Sicut vitta coccinea labia tua, et eloquium tuum dulce. Sicut fragmen mali punici, ita genæ tuæ, absque eo quod intrinsecus latet.vg ⁴Sicut turris David collum tuum, quæ ædificata est cum propugnaculis; mille clypei pendent ex ea, omnis armatura fortium.vg ⁵Gregório Magno e segundo o Venerável • Beda, este diadema é a humanidade, de que a Virgem Mãe coroou & Beu filho, quando ele, tomando carne das suas puríssimas e castíssimas entranhas, se desposou com a nossa natureza. Ou é, 3 Os teus lábios são como uma fita de escarlate: E o teu falar, doce. Assim como é o vermelho da romã par.tida, assim é o nácar das tuas faces, sem falar no que está escondido dentro. 4 O teu pescoço é como a torre de Davi, que foi edificada com seus baluartes: Dela estão pendentes mil escudos, toda a armadura dos esforçados. 5 Os teus dois peitos são como dois filhinhos gêmeos da cabra montesa, que se apascentam entre as açucenas, ⁶até que sopre o dia, e declinem as sombras, eu irei ao monte de mirra, e ao outeiro do incenso. ⁷Toda tu és formosa, amiga minha, e em ti não há mácula. ⁸Vem do Líbano, esposa minha, vem do Líbano, vem: Serás coroada do alto de Amaná, do cume de Sanir e de Hermon, das cavernas dos leões, dos montes dos leopardos. LATE — A formosura dos lábios consiste em serem miúdos, vermelhos e fechados, de sorte que se possam comparar a uma pequena tira ou fita de escarlate. O que no sentir dos Padres é uma símbolo do sangue de Cristo, e da sua extremosa caridade para com os homens, cujos efeltos reluzem nos lábios da sua esposa, que é a Igreja. — Sacy. colares ou multas joias que pendlam do pescoço da espõsa para ornato seu, bem como das torres costumavam estar pendentes multos escudos em sinal de vitória. O que é uma imagem da força ⁹Tu feriste o meu coração, irmã minha esposa, tu feriste o meu coração, com um dos teus olhos, e com um cabelo do teu pescoço. ¹⁰Que lindos são os teus peitos, irmã minha esposa! os teus peitos são mais formosos do que o vinho, e o cheiro dos teus bálsamos excede o de todos os aromas. ¹¹Os teus lábios, ó esposa, são como um favo, que distila doçura, o mel e o leite estão debaixo da tua língua: E o cheiro dos teus vestidos é como o cheiro do incenso. ¹²Jardim fechado és, irmã minha esposa, jardim fechado, fonte selada. • ¹³As tuas produções são um jardim de romãs com frutos de macieiras. Chipres com o nardo, ¹⁴o nardo e o açafrão, a cana aromática e o cinamomo com todas as árvores do Líbano, a mirra e o áloi com todos os bálsamos da primeira estimação. ¹⁵A fonte dos jardins: O poço das águas vivas, que com ímpeto correm do Líbano. ¹⁶A esposa. Levanta-te, Aquilão, e vem tu, vento do meio-dia, assopra de todos os lados ao meu jardim e corram os seus aromas. Nesta região 'são muito frequentes os animais ferozes; hoje só aparece a pantera. O sentido deste versículo é muito controvertido. Muitos comentadores entendem este versículo neste sentido: "DeiIa as montanhas selvagens, covil de feras, e vem habitar comigo".