Lucas 24

¹Mas no primeiro dia da semana vieram muito cedo ao sepulcro, trazendo os aromas que haviam preparado. 17) DIA DA PREPARAÇÃO — A tarde de sexta-feira, em que se preparava o comer para o sábado. E JA RÁIAVA O SÁBADO — Porque o sábado dos judeus não começava ao nascer do sol do mesmo dia, mas ao pôr do sol do antecedente. - Sacy. = 432 - ²E acharam que a pedra estava revolvida do sepulero. ³Entrando depois dentro, não acharam o corpo do Senhor Jesus. ⁴E aconteceu que estando por isso consternadas, eis que apareceram junto delas dois homens vestidos de brilhantes roupas. ⁵E como estivessem medrosas, e com os olhos no chão, disseram para elas: Por que buscais entre os mortos ao que vive? ⁶Ele não está aqui, mas ressuscitou; lembrai-vos do que ele vos declarou, quando ainda estava em Galiléia, ⁷dizendo: Importa que o Filho do homem seja entregue nas mãos de homens pecadores, e que seja crucificado, e que ressuscite ao terceiro dia. ⁸Então se lembraram elas das suas palavras. ⁹E tendo voltado do sepulcro, contaram todas estas coisas aos onze, e a todos os mais. ¹⁰E as que referiam aos Apóstolos estas coisas eram Maria Madalena, e Joana, e Maria, mãe de Tiago, e as denais que estavam com elas. ¹¹Mas o que as mulheres lhes diziam, pareceu-lhes um como desvario, e não lhes deram crédito. ¹²Ainda levantando-se Pedro, correu ao sepulcro, e abaixando-se viu só os lençóis ali postos, e retirou-se admirando consigo mesmo o que sucedera. ¹³E eis que no mesmo dia caminhavam dois deles para uma aldeia, chamada Emaús, que estava em distância de Jerusalém sessenta estádios. ¹⁴E eles iam falando um com o outro em tudo o que se tinha passado. ¹⁵E sucedeu que quando eles iam conversando, e conferindo entre si, chegou-se também o mesmo Jesus, e ia com eles., ram tal impressão nos espíritos dos Apóstolos, que pareceram ¹⁶Mas os olhos dos dois estavam como fechados, para o não conhecerem. ¹⁷E ele lhes disse: Que é isso que'vós ides praticando e conferindo um com outro, e por que estais tristes? ¹⁸E respondendo um deles chamado Cléofas, lhe. disse: Tu só és forasteiro em Jerusalém e não sabes o que ali se tem passado estes dias? ¹⁹Ele lhes disse: Que? E responderam os dois: Sobre Jesus Nazareno, que foi um varão profeta, poderoso em obras, e em palavras diante de Deus, e de todo o povo: ²⁰E de que maneira os sumos sacerdotes, e os nossos magistrados, o entregaram a ser condenado à morte, e o crucificaram: ²¹Ora, nós esperávamos que ele fosse o que resi gatasse a Israel: E agora sobre tudo isto, é já hoje o terceiro dia, depois que sucederam estas coisas. ESTAVAM COMO FECHADOS - Isto é, Jesus suspendla ²²E verdade também que certas mulheres, das que conosco estavam, nos: espantarani, as quais na alvorada foram ao sepulcro. • ²³E não tendo achado o seu corpo, voltaram, dizendo que elas também tinham tido uma visão de anjos, os quais dizem que ele vive. ²⁴E alguns dos nossos foram ao sepulcro: E acharam que era assim como tinham dito as mulheres, mas a ele não o acharam. ²⁵Então lhes disse Jesus: O' estultos, e tardos de coração para crer tudo o que anunciaram os profetas! ²⁶Porventura não importava que o Cristo sofresse estas coisas, e que assim entrasse na sua glória? ²⁷E começando por Moisés, e discorrendo por todos os outros protetas, lhes explicava o que dele se achava dito ein todas as Escrituras. ²⁸E quando eles estavam perto da alceia, para onde caminhavam, tingiu então Jesus que ia para mais longe. ²⁹Mas eles o constrangeram, dizendo: Fica em nossa companhia, porque e ja tarde, e esta o cla na sula declinação. E ele entrou com os dois. ³⁰Mas o caso foi que, estando sentado com eles à mesa, tomou o pão, e o abençoou, e tendo-o partido lho.. dava. ³¹No mesmo tempo se lhes abriam os olhos, e o conheceram: Mas ele desapareceu-lhes de diante dos olhos. ³²Então disseram um para o outro: Não é verdade que nós sentíamos abrasar-se-nos o coração, quando ele nos falava pelo caminho, e nos explicava as Escrituras? ³³E levantando-se na mesma hora voltaram para Jerusalém: E acharam juntos os onze, e os que com eles estavam, ³⁴que diziam: Na verdade que o Senhor ressuscitou, e apareceu a Simão. ³⁵E eles os dois contaram também o que lhes havia acontecido no caminho: E como conheceram a Jesus ao partir do pão. 30 E estando ainda falando nisto, apresentou-se Jesus no meio deles, e disse-lhes: Paz seja convosco: Sou eu, não temais. ³⁶Dum autem hæc loquuntur, stetit Jesus in medio eorum, et dicit eis: Pax vobis: ego sum, nolite timere.vg ³⁷Mas eles achando-se perturbados, e espantados, cuidavam que viam algum espírito. ³⁸E Jesus lhes disse: Por que estais vós turbados, e que pensamentos são esses que vos sobem aos corações? ³⁹Olhai para as minhas mãos e pés, porque sou eu mesmo: Apalpai e vede, que um espirito não tem carne nem ossos como vós vedes que eu tenho. ⁴⁰E ein dizendo isto, mostrou-lhes as mãos e os pés. ⁴¹Mas não crendo eles ainda, e estando com admiração transportados de gosto, lhes disse: Tendes aqui alguma coisa que se coma? ⁴²E eles lhe puseram diante uma posta de peixe assado, e um favo de mel. ⁴³E tendò comido Jesus à vista deles, tomando os sobejos lhos deu. ⁴⁴Depois disse-lhes: Isto que vós estais vendo, é o que queriam dizer as palavras que eu vos dizia, quando ainda estava convosco, que era necessário que se cumprisse tudo o que de mim estava escrito na Lei de Moisés, e nos Profetas, e nos Salmos. ⁴⁵Então lhes abriu o entendimento, para alcançarem o sentido das Escrituras. E TENDO COMIDO - Comeu, realmente, não por al- ⁴⁶E disse-lhes: Assim é que está escrito, e assim é que importava que o Cristo padecesse, e que ressurgisse • dos mortos ao terceiro dia: ⁴⁷E que em seu nome se pregasse penitência, e remissão de pecados em todas as nações, começando por. Jerusalém. ⁴⁸Ora, vós sois as testemunhas destas coisas. ⁴⁹E eu vou a mandar sobre vós o dom que vos está prometido por meu Pai; entretanto ficai vós de assento na cidade, até, que sejais revestidos de virtude lá do alto. ⁵⁰Depois levou-os fora até Betânia: E levantando as suas mãos, os abençoou. de Jesus Cristo e da Escritura. Lc 9, 41. Daqui se vê que as Esçrituras encerram obscuridade, e que os mesmos Apóstolos não as entenderiam, se Jesus Cristo lhas não explicasse. Assim & Como o escreveras 1a is, erem as, Davi e Des disera ⁵¹E aconteceu que enquanto os abençoava, se allsentou deles, e era elevado ao Céu. ⁵²E eles, depois de o adorarem, voltaram para Jerusalém com grande júbilo. ⁵³E estavam continuamente no Templo louvando e beridizendo a Deus. Amém. • DEPOIS DE O ADORAREM — Prostrados por terra, considerando-o já, não como um mestre ou como um profeta, mas como Rei da glória, e Senhor do Universo. XIV ‚limpo. E logo ficou limpa toda a sua lepra." "E eis que vindo um leproso, o adorava, dizendo: Se tu queres, Senhor, bem me podes limpar." "E Jesus estendendo a mao, tocou-o, dizendo: l'ois eu quero. Fica IS Marens 8. 2.21 Vol. ID.°. nn.