Marcos 8

¹Naqueles dias, como o povo houvesse concorrido outra vez em grande número, e não tivessem que comer, tendo chamado Jesus aos seus discípulos, lhes. disse: ²Tenho compaixão deste povo, porque, olhai, há já três dias que andam aturadamente comigo, e não têm que comer: ³E se os despedir em jejum para suas casas, virão a desfalecer no caminho: Porque alguns deles vieram de longe.. ⁴E seus discípulos lhe responderam: De donde poderá alguém fartá-los de pão aqui nesta solidão? E Jesus lhes perguntou: Quantos pães. tendes vos? Responderam eles: Sete. ⁵Et interrogavit eos: Quot panes habetis? Qui dixerunt: Septem.vg ⁶E mandou à gente que se recostasse sobre a terra. E tomando os sete pães, dando graças, os partiu, e deu a seus discípulos, para que os distribuissem, e eles os distri-. buiram pelo povo. ⁷Tinham também uns poucos de peixinhos, e ele os abençoou, e mandou que lhos pusessem: ⁸Comeram pois, e ficaram fartos, e dos pedaços que tinham sobejado, levantaram sete cestos. ⁹Eram porém os que comeram perto de quatro mil, e Jesus os despediu. ¹⁰E entrando logo na barca em companhia de'seus discípulos, passou ao território de Dalmanuta. ¹¹E saíram os fariseus, e se puseram a disputar comn ele, pedindo-lhe que lhes fizesse ver algum prodígio do Céu, tudo para o tentarein. ¹²Porém Jesus arrancando do intimo do coração um suspiro, disse: Por que pede esta geração um prodígio? Em verdade vos digo, que a esta geração se não concederá • prodígio. ¹³E deixando-os, tornou outra vez a embarcar, e passou à outra banda. ¹⁴Ora, os discípulos esqueceram-se de tomar pão, e não tinham consigo na barca senão um único. bertades, eudo outros nas sanda de agate do lago T- ¹⁵E pôs-lhes Jesus um preceito, em que dizia: Vede bem, e acautelai-vos do fermento dos fariseus, e do fermento de Herodes. ¹⁶E discorriam entre si, dizendo: E' porque não 'temos pão. ¹⁷O que conhecendo Jesus, disse-lhes: Que estas vos considerando que não tendes pão? ¿ possível que ainda não no conheçais nem compreendais? ainda tendes cego o vosso coração? • ¹⁸Tendo olhos não vedes? e tendo ouvidos não ouvis? e não vos lembrais, ¹⁹quando parti cinco pães para cinco mil, quantos cestos levantastes cheios de pedaços? Responderam eles: Doze. ²⁰E quando eu parti sete pães para quatro mil, quantos cestos levantastes de pedaços? E-eles lhe respoideram: Sete. ²¹E Jesus lhes dizia: Pois comp não entendeis • ainda? ²²E vierani,a Betsaida, e lhe trouxeram un cego, e lhe rogavam que o tocasse. ²³E tomando ao cego pela mão, o tirou para fora da aldeia, e cuspindo-lhe nos olhos, tendo-lhe imposto as suas mãos, lhe perguntou se via alguma coisa. ²⁴E levantando ele os olhos, disse: Vejo os homens que andam semeando as árvores. ²⁵Depois tornou-lhe Jesus a pôr as mãos sobre os olhos, e começou ele a ver, e ficou de todo curado, de sorte" que via distintamente todos os objetos. ²⁶E Jesus o despediu para sua casa, dizendo-lhe: Vai para tua casa: E se entrares na aldeia não o digas a pessoa alguma. ²⁷E saiu Jesus com os seus discípulos pelas aldeias de Cesaréia de Filipe: E perguntava pelo caminho a seus discípulos, dizendo-lhes: Quem dizem os homens que sou eu? ²⁸Eles lhe responderam, dizendo: Uns dizem que João Batista, outros que Elias, e outros como um dos profetas. ²⁹Então lhes disse Jesus: E vós outros quem dizeis que sou eu? Respondendo Pedro, lhe disse: Tu és o Cristo. ³⁰E Jesus lhes proibiu com ameaças, que a ninguém dissessem isto dele.. AS ÁRVORES — Este homem principiou a ver confusamente, via a figura dos corpos humanos como sombras, sem poder Istinguir delineamentos dos membros, como quando se olha de nao errores ou homens Seletos cores lo dimento dee eram homens os que principlava a ver. O particípio ambulantes se deve referir aos homens; e não às árvores, como se vê claramente no texto grego. ³¹E começou a declarar-lhes que importava que o Filho do homem padecesse muito, e que fosse rejeitado nelos anciãos, e pelos príncipes dos sacerdotes, e pelos escribas, e que fosse entregue à morte: E que ressuscitasse depois de três dias. ³²E tudo isto lhes declarava ele abertamente. Sobre o que Pedro, tomando-o de parte, começou a repreendê-lo. ³³Mas Jesus, virando-se, e olhando para seus discípulos, ameaçou a Pedro, dizendo: Tira-te de diante de mim, satanás, que não tens gosto das coisas de Deus, mas sim das dos homens. ³⁴E chamando assim o povo com seus discípulos, disse-lhes: Se alguém me quer seguir, negue-se a si mesmo: E tome a sua cruz, e siga-me. ³⁵Porque o que quiser salvar a sua vida, perdê-la-á: Mas o que perder a sua vida por amor de mim, e do Evangelho, salva-la-á: ³⁶Pois de que aproveitará ao homem, se ganhar o mundo inteiro e perder a sua alma? ³⁷Ou que dará o homem em troco pela sua alma? ³⁸Porque se nesta geração adúltera, e pecadora, se envergonhar alguém de mim, e das minhas palavras: Também o Filho do homem se envergonhará dele, quando • vier na glória de seu Pai acompanhado dos santos anjos. ³⁹Dizia-lhes mais: Em verdade vos afirmo que dos que aqui se acham, alguns há que não hão de gostar a morte, enquanto não virem chegar o reino de Deus no seu poder.