26º Domingo do Tempo Comum

²⁵E desceu o Senhor em a nuvem, e lhe falou, e tirando do espírito que havia em Moisés, deu dele aos seASSIM O SENHOR VOS DARI → Alteramos a tradução tenta homens. E tendo repousado neles o espírito, profetizaram, e não cessaram de o fazer. ²⁶Haviam porém ficado no campo dois varões, um dos quais se chamava Eldad, e o outro Medad, sobre os quais repousou o espírito: porque também eles mesmos tinham sido alistados, mas não haviam saído para iren ao tabernáculo. ²⁷E como profetizassem no campo, veio correndo um-moço, e deu por notícia a Moisés, dizendo: Eldad e Medad profetizam no campo. ²⁸Então Josué, filho de Nun, ministro de Moisés, e escolhido entre muitos, disse: Meu Senhor, proíbe-lho. ²⁹Moisés lhe respondeu: Que zelos são estes que mostras por mim? Quem dera que todo o povo profetizasse, e que o Senhor lhe desse o seu espírito?

¹Eia vós agora, ó ricos, chorai, dando urros na consideração das vossas misérias; que virão sobre vós.... NAO HA MAIS QUE UM LEGISLADOR — As palavras sem cair por a e feitadores de tures lumanos, vint se deve notar contra Calvino, que protestando não se poder in- ²As vossas riquezas apodreceram: E os vossos vestidos têm sido comidos da traça. ³O vosso ouro e a vossa prata se enferrujaram: E a ferrugem deles dará testemunho contra vós, e devorará a vossa carne como um fogo. Ajuntastes para vós um tesouro de ira lá para os dias últimos. ⁴Sabei que o jornal, que vós retivestes aos trabaIhadores, que ceifaram os vossos campos, clama: E que os seus gritos subiram até os ouvidos do Senhor dos exércitos. ⁵Tendes vivido em delicias sobre a terra, e em dissoltições haveis cevado os vossos corações, para o dia do sacrifício. ⁶Condenastes, e matastes o justo, sem que ele vos resistisse.