São João Crisóstomo, bispo e doutor da Igreja

²⁵Quanto porém às virgens, não tenho mandamento do Senhor: Mas dou conselho, como quem do Senhor tem alcançado misericórdia, para ser fiel: ordem estabelecida nas famílias e no Estado. Ne nomen Dei et 2.º Para reprimir o zelo indiscreto dos santas disposições. 3.° Para ensinar aos fléis a prática da paclência conformando o seu gosto com a sua posição. ²⁶Entendo pois que isto é bom, por causa da instante necessidade, porque é bom para o homem o estar assin. ²⁷Estás ligado à mulher? Não busques soltura. Estás livre de mulher? Não busques mulher..Mas se tomares mulher, não pecaste. E se a vir•gem se casar, não pecou: Todavia os tais padecerão tribulação da carne. E eu quisera poupar-vos a ela. ²⁸Si autem acceperis uxorem, non peccasti. Et si nupserit virgo, non peccavit: tribulationem tamen carnis habebunt hujusmodi. Ego autem vobis parco.vg ²⁹Isto finalmente vos digo, irmãos: O tempo é breve: O que resta é que não só os que têm mulheres sejam como se as não tivessem. sidade instante, (que são os termos precisos da Vulgata) entendem comumente os expositores as misérias a que na vida presente estão sujeitos os casados, as quais misérias o Apóstolo, no verso 28, ³⁰Mas também os que choram, como se não chorassem, e os que folgam, como se não folgassem: E os que compram, como se não possuíssem: ³¹E as que usam deste mundo, como se dele não usassem: Porque a figura deste mundo passa.