Santo Afonso Maria Liguori, bispo e doutor da Igreja

²⁹Depois disto desceu Moisés do monte Sinai, trazendo as duas tábuas do testemunho; e ele não sabia que o seu rosto lançava de si uns raios, que lhe tinham ficado da conversação, que tinha tido com o Senhor. ³⁰Mas Aarão, e os filhos de Israel vendo que o rosto de Moisés lançava de si estes raios, tiveram medo de se chegar a ele. ipais do aluntamento 3d Tendo Moises pois chamas A isso depois que ele lhes falou, ³¹Vocatique ab eo, reversi sunt tam Aaron, quam principes synagogæ. Et postquam locutus est ad eos,vg ³²vieram também a ele todos os filhos de Israel; e ele lhes expôs todas as ordens, que tinha recebido do Senhor no monte Sinai. ³³Acabado o discurso, pôs Moisés um véu sobre o seu rosto. ³⁴E quando entrava no tabernáculo à presença do Senhor, e falava com ele, tirava o véu até que saía. E então dizia aos filhos de Israel tudo o que o Senhor lhe tinha ordenado que dissesse. ³⁵Quando Moisés saía do tabernáculo, viam os israelitas que o seu rosto lançava uns raios: mas ele o cobria de novo todas as vezes, que lhes havia de falar. formal de escrever, dada por Deus a Moisés, tem por fim encarecer a importância do que lhe vai dizer. LANÇAVA' DE SI UNS RAIOS -- Assim traduzem antigos e modernos tradutores a vulgata Cornuta facies, que dá a entender que da fronte de Moisés irradiavam focos de luz, e assim tem sido represeniado por pintores e escultores célebres.